Un terremoto di magnitudo 3.9 ha colpito all’alba il Galles e parte dell’Irlanda, senza causare feriti o danni. Il sisma, fenomeno inusuale per la Gran Bretagna, ha avuto come epicentro Aberdaron nella penisola di Llyn, ed e’ stato avvertito alle 4.16 (ora locale) dalla popolazione del Galles, sull’Isola di Man e a Dublino. Molti testimoni hanno parlato di ”forte tremore” ma non sono stati segnalati danni. ”La zona del Galles e’ una di quelle piu’ a rischio nel Paese, ha una lunga storia di terremoti nei secoli scorsi”, ha detto alla Bbc Brian Baptie, sismologo del British Geological Survey (BGS).