Queste due galassie a spirale si trovano entro i confini della costellazione settentrionale del Drago. Il contrasto le rende molto fotogeniche. NGC 5965 è quasi al limite della nostra linea di vista ed è dominata da tonalità gialle e blù, mentre NGC 5963 è vista meno di taglio. Naturalmente anche in questo caso l’immagine rivela altre galassie, compresa la piccola ellittica NGC 5969, in basso a sinistra. Le stelle luminose in primo piano appartegono alla Via Lattea. Anche se sembrano essere vicine e di simili dimensioni, la galassie NGC 5965 e NGC 5963 sono molto distanti, e la loro vicinanza è semplicemente prospettica. La prima dista circa 150 milioni di anni luce ed è vasta 200 mila. La seconda, molto più piccola, è distante “soltanto” 40 milioni di anni luce. NGC 5963 è difficile da seguire, in quanto possiede deboli bracci a spirale che ne deteminano la bassa luminosità superficiale.
Astronomia: due galassie a spirale nella costellazione del Drago
MeteoWeb